2019年
お世話になりました
皆さま良いお年をお迎えください
Thank you all for a wonderful year!
Have a happy new year!
トニー鈴木による作品、一つ一つ違うデザイン
By Tony Souzky. Each design is unique.
2019年12月24日火曜日
先日、軽井沢に行って参りました。久しぶりの再会でした。
トニーさんと順子さんと会話が弾み楽しい時間を過ごす事ができました🎶
お２人が日頃、行っているお店に伺いました。
We went to Karuizawa the other day and reunited with Junko san and Tony san. We had a great time catching up. We visited the cafe that they often go to eat.
お店の名前はタルタニアンです。
Had a delicious lunch at this cafe
The name of the store is Tartagnan
https://www.yuji-ichida.com/
🎄
ブログ作成担当
Blog ManagerAkiko Taguchi
ブログ英文担当
English Translation by
Yoko S. Taguchi
2019年12月9日月曜日
ご購入先
Beauté de LADONNA
11月7日の発売から1ヶ月が経ちました。
It has been a month since the launch on November 7th.
たくさんの方にご購入頂き、またお褒めのお言葉を頂き大変嬉しく思います。
Thank you so much to those who have made a purchase,
and we are very grateful for the kind compliments.
下記のサイトからご購入ができます。
If you wish to make a purchase, please do so from the below link.
店舗での購入先は以下の通りです。
You can also make a purchase in-store.
SHOP LIST
faccie
〒105-0021 東京都港区東新橋2-4-8 ピアネッタ汐留1F
TEL. 03-6431-9635
URL. http://faccie.co.jp
Pilates Room Tokyo
[ピラティススタジオ]
〒152-0004 東京都目黒区鷹番3-14-5 東崎ビル2F
TEL. 050-5438-3370
※プライベートスタジオになりますので、ご来店の際はお電話またはメールにてご連絡下さい。
Gypso (ジプソ)
[ヘアサロン]
〒930-0066 富山県富山市千石町5丁目3-12 フローレンス1号室
TEL. 0764-61-7477
LES CHARMANTS TOKYO (レ シャルマン トウキョウ)
[ヘアサロン]
〒107-0061 東京都港区北青山3-5-8 青山OKビル8F
TEL. 03-6721-0319
VLISS (ブリス)
[ヘアサロン]
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前4-15-4 YCビル301
TEL. 03-6812-9115
旧軽井沢 ホテル音羽ノ森
[ホテル]
〒389-0102 長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢1323-980
TEL. 0267-42-7711
FAX. 0267-42-7716
ホテル鹿島ノ森
[ホテル]
〒389-0102 長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢1373-6
TEL. 0267-42-3535
FAX.0267-42-5335
2019年11月7日木曜日
2019年10月26日土曜日
Beauté de LADONNA発表会
Beauté de LADONNA
１０月２４日に発表会を行いました。
Hosted a pre-launch event with Michiko Fujiawara on October 24th.
１１月７日発売
Available on November 7th
---------------
藤原美智子さんのインスタグラム
Ms. Michiko Fujiawara's Instagram
↓写真をClick /Click photo↓
--------------
下記の写真は１０月２４日の発表会の様子をご覧ください。
Photo below is a short video clip from the pre-launch event.
↓写真をClick /Click photo↓
2019年10月1日火曜日
2019年8月1日木曜日
2019年7月7日日曜日
It's that time of the year again....July 7th is the day the Japanese celebrate, Tanabata Festival (Star Festival).
Have you heard of the romantic yet melancholic story of Hikoboshi and Orihime? The Tanabata Festival is a tradition that has been celebrated based on the folklore of Prince Hikoboshi and Princess Orihime.
Japanese write their wishes on a small rectangular paper and decorate the bamboo tree with them. On the 7th day of July, they burn the bamboo to hope for their wishes to come true.
What wish would you make?
七夕の”たなばた”の語源は古く、古事記や日本書紀、万葉集で詠まれています。
奈良時代ころに大陸から伝わった行事と、日本にすでに存在した棚機津女（たなばたつめ）
伝説とが混ざり合ったとされています。
日本では旧暦の時代にお盆の関連行事として七夕が行われてきたようですが、明治の時代となって新暦を取り入れたことにより、
旧暦7月15日前後であったお盆の時期が新暦8月15日前後に移ったことにより、
七夕とお盆の関係が薄れたそうです。
七夕の日は全国的には7月7日ですが、七夕祭りで有名な宮城県仙台市、
北海道の大部分では七夕は8月7日、
愛知県安城市の七夕祭りは毎年8月第1週の金・土・日におこなわれています。
2019年6月25日火曜日
2019年5月5日日曜日
2019年2月21日木曜日
登録:
投稿 (Atom)