先日、音羽の森ホテルの美食会に行ってきました。
I recently attended the annual gourmet party at Otowa no Mori Hotel.
2018年8月19日日曜日
トニーズバックの新しい図柄が出来ました。リュックにもなります。
We have a new design for Tony’s bag! It can also turn into a backpack!
♥
下記のサイトには甲田の様子も掲載されております。
https://m.facebook.com/トニー鈴木ギャラリー-Tony-Souzky-Gallery-227352857392277/?locale2=ja_JP2018年7月29日日曜日
2018年7月10日火曜日
下記のサイトには甲田の様子も掲載されております。
https://m.facebook.com/トニー鈴木ギャラリー-Tony-Souzky-Gallery-227352857392277/?locale2=ja_JP
https://m.facebook.com/トニー鈴木ギャラリー-Tony-Souzky-Gallery-227352857392277/?locale2=ja_JP
2018年6月13日水曜日
2018年6月10日日曜日
2018年6月1日金曜日
アトリエの入り口にあるアーチに薔薇の花が咲きはじめました！
初夏の香りがしてきます。
The roses on the arch to the entrance of the atelier, are starting to bloom.
The scent of summer is in the air!
お庭の薔薇もつぼみがたくさん付き始めました。
咲いた薔薇をお部屋の一輪挿しに飾りました。
順子
The roses are starting to bloom.
I picked one of the roses and placed it in a vase.
A nice little addition to brighten up the room.
Junko
2018年5月24日木曜日
下記のサイトには甲田の様子も掲載されております。
https://m.facebook.com/トニー鈴木ギャラリー-Tony-Souzky-Gallery-227352857392277/?locale2=ja_JP
2018年3月22日木曜日
2018年2月14日水曜日
2018年2月1日木曜日
2018年1月9日火曜日
お正月 そして連休が終わり いよいよ今年も又 スタッフ一同 張り切って仕事スタートさせました！New Year’s Eve followed by a long holiday we are fully charged and ready to make 2018 another wonderful year for our business!
Also we would like to take this time to thank you all for the support in 2017! We couldn’t have done it without you all.
May this year be another great year for everyone!
2018年1月1日月曜日
2018年....平成30年..... 戌年
新年明けましておめでとうございます。
昨年はお世話になりました。今年も宜しくお願い申し上げます。
2018年、素敵な1年でありますようにお祈り致しております。
Happy New Year!
Hope 2018 was a wonderful year.
We wish you another prosperous and joyous year!
昨年はお世話になりました。今年も宜しくお願い申し上げます。
2018年、素敵な1年でありますようにお祈り致しております。
Happy New Year!
Hope 2018 was a wonderful year.
We wish you another prosperous and joyous year!
下記のサイトには甲田の様子も掲載されております。
登録:
投稿 (Atom)