2019年3月2日土曜日

最新の商品です。
This is the newest product.





2019年2月21日木曜日

春から夏に向けての新作の糸見本やボタンの見本生地見本帳を見て… 新しい物作りにスタッフ一同はりきっております!
Working on a new design for the Summer collection! Checking out color lookbook for buttons, yarns and fabric...We can’t wait to share with you what we have in store!


2019年1月1日火曜日

    
新年明けましておめでとうございます。
昨年はお世話になりました。今年も宜しくお願い申し上げます。
2019年、素敵な1年でありますようにお祈り致しております。

          Happy New Year!  
 Hope 2019 was a wonderful year. 
We wish you another prosperous and joyous year! 

2018年12月24日月曜日

先日、音羽の森ホテルの美食会に行ってきました。
I recently attended the annual gourmet party at Otowa no Mori Hotel.